
English translation coming soon, showing the French version for now.
Le vernissage
By Maia
A music scene and a way of living: gigs, fanzines, squats, making do. Queer lives were there, not always named.See the glossary →What earlier queer lives leave behind, and what we keep of it: photos, fanzines, names, silences. A fragile handover.See the glossary →A woman attracted to women.See the glossary →
On a invité Hélène au vernissage de sa propre jeunesse. Sous les vitrines, le fanzine qu'elle photocopiait la nuit, une veste qui a gardé sa forme, et sur une photo de groupe un visage qu'elle ne s'est jamais autorisé à nommer. Les cartels racontent une époque. Elle sait tout ce qui n'y tient pas.
Chapters
- Le vernissage
- · La nuit
⚠︎ Content warning : deuil, sida, amour non dit, nostalgie



